Ce livre présente une nouvelle compréhension de la maladie : en abordant le cancer comme une maladie métabolique (tel le diabète), on peut mettre en place des traitements complémentaires susceptibles de freiner la maladie, la stabiliser et améliorer la qualité de vie.